This is something you’ll need to build and then use our chat engine. You can programmatically create chat rooms (using the JS SDK or using the REST API – https://talkjs.com/docs/Features/Group_Chats/index.html). So you can make a button to create a group chat with particular people, call our API accordingly, and then drop the current user into that chat.