Can I resize TalkJS so that it fits the given area?

In order to change the height of the TalkJS UI you can set the dimensions of the container in your CSS.

In order to modify the width you have to edit the following classes' width in themes: inbox-feed-panel and inbox-chat-panel.