Can I disable email notifications?

Yes, there are two different ways to do this: When you create Talk.User's in your code you can set the email attribute to null, or you when you add users to a conversation you can set 'notify' to false for the participation settings: talkjs.com/docs/api/classes/conversationbuilder.html#setparticipant